Ailit, a Stockholm-founded startup aiming to replace diesel in rail with swappable batteries and Energy-as-a-Service, announced this week that its joining Y Combinator's fall batch.